见到陈浩那天，《哪吒之魔童闹海》（哪吒2）的票房刚刚破百亿，参加《哪吒2》配音的成都声娱文明一片热烈的现象。陈浩指着其间的一间录音棚说，《哪吒2》中的大部分配音都是在这里完结的。包含太乙真人的“你打我撒！”哪吒的“若前方无路，我便踏出一条路！”等金句。
《哪吒2》配音导演、李靖配音艺人 陈浩（摄影记者 杨译焮）
作为该片的配音导演及李靖的配音艺人，陈浩在配音范畴深耕26年，曾为“海绵宝宝”等许多经典人物献声。近来，陈浩承受红星新闻记者面对面专访，他坦言，继《哪吒之魔童降世》（哪吒1）之后，此次再度参加《哪吒2》，既振奋又激动：“这部电影的剧本十分优异，我刻不容缓地想要参加其间。”
成都声娱文明传达有限公司（摄影记者 杨译焮）
应该让人物向艺人接近
《哪吒2》上映后，不少观众表明，配音艺人的选角十分准，从申小豹、无量仙翁到结界兽，配音艺人和人物之间有一种相互融入的感觉。
在配音艺人选角方面，陈浩有着共同的见地。他以为，人物的刻画应该让人物向艺人接近，而不是让艺人去靠近人物。他解释道：“我从不要求艺人去靠近谁，由于每个人都有自己的特征，我要使用他们本身的特色让他们在剧本规则的情境下精确表达情感，就能到达差异于传统认知的作用。”
陈浩以申公豹的配音艺人杨卫为例：“我让杨卫教师用他最舒服的办法去表达申公豹的情感。假如他需求表达恨意，我就让他用自己最怨恨的办法去说台词。这样，申公豹的恨意才会实在、生动。”陈浩着重，人物的生命力来自艺人的实在情感，而不是定好了就应该怎样样。
谈及配音进程中的趣事，陈浩说到了为无量仙翁配音的89岁“最炫东北大爷”王德顺。陈浩回想：“三年前录制《哪吒2》时，王德顺老先生在北京，我在成都，咱们经过线上的办法协作。从前次协作到现在，我还没见过他自己。”尽管相隔千里，两人的默契却一点点不减。陈浩笑称：“上一次碰头仍是在十多年前，我请他帮我录另一部电影。尽管多年未见，但咱们的协作仍然顺利。”
此前，王德顺承受红星新闻记者采访时也说到陈浩，在他看来，《哪吒2》的配音导演陈浩挑选自己为无量仙翁配音，也证明了导演的眼光：“已然选了这个人，他就知道这个人必定能完结任务，他的声响必定合适这个人物。”
用日子化的声响赋予人物魂灵
陈浩的配音生计始于26年前，他不仅为深受儿童欢迎的动画人物“海绵宝宝”配过音，还为甄子丹、周润发、郭富城等许多明星担任过配音。关于陈浩来说，配音不仅仅是声响的演绎，更是一种扮演。他解释道：“配音其实是扮演中的台词部分。咱们在配音时并不是在配音，而是在扮演。动画电影中的人物尽管没有实体的表情和动作，但咱们需求经过声响来传达他们的情感和性情。”
和《哪吒1》相同，陈浩在《哪吒2》配音时也特别重视声响的日子化。他以为，声响的表达源于大脑的了解，而非声带的操控。他说：“我一切的扮演办法都来自对日子的调查。日子中的奇闻趣事、朋友们的诙谐瞬间，都是我创意的来历。我从不从影视作品中获取创意，不仿照任何著名艺人，而是让人物独立成型。这样的配音办法或许在未来反而会成为被仿照的目标。”
这种配音办法使得《哪吒2》中的人物愈加实在、天然。陈浩泄漏，有时一条配音只需几回就能经过，有时则需求重复录制上百次。他寻求的并不是声响的“好听”或“英俊”，而是情感的天然流露。“我要听到的是心情的实在表达，而不是故意操控的声响。”陈浩说道。
《哪吒2》的多名配音艺人曾在承受红星新闻记者采访时都说到，配音时陈浩最常挂在嘴边的话是“忘掉你的声响”。为殷夫人担任配音的绿绮曾表明：“便是你不要想着怎样用声响去演绎某个场景，而要的是你在这个场景中，正好就做出了这个反响。”
殷夫人配音艺人 绿绮（摄影记者 杨译焮）
从《哪吒1》到《哪吒2》，与饺子导演默契协作
此前，哪吒的配音艺人吕艳婷曾向红星新闻记者表明，由于电影的特殊性，导演对剧本高度保密，配音艺人在进录音棚前是看不到剧本的，一切的创造都是到了录音棚今后直接进棚、看稿件、开端录制，并且看稿件也是只看得到自己的词和上下几句对手戏的词。所以，这就要求配音艺人在短时刻内了解导演的意思，用人物该有的状况把它表现出来。配音时，导演饺子和配音导演陈浩都全程在场，力求做到和每位配音艺人高效地沟通。
成都声娱文明传达有限公司内展陈的哪吒主题产品（摄影记者 杨译焮）
陈浩与导演饺子从《哪吒1》开端便建立了深沉的友谊。陈浩回想道：“咱们在《哪吒1》时就有了深化的沟通，从那之后咱们成为了朋友。尽管日子中不常碰头，但咱们会相互问好。”这种默契使得《哪吒2》的协作愈加顺利。陈浩笑称：“一个目光、一个笑脸，应该就能理解对方的意思。”
《哪吒2》中申小豹配音艺人王智行（中）与导演饺子（左）、配音导演陈浩（右）合影
比较动画制造团队的勤劳支付，陈浩坦言配音工作会轻松许多：“咱们配音艺人的工作时刻加起来不到一个月，而动画制造团队却花了五年时刻。我去探班时看到他们为几根毛发重复调整，那种工匠精力让我十分敬仰。比较之下，咱们真的很美好，由于咱们的配音艺人是在享用创造的进程。”
有意思的是，陈浩的女儿也是《哪吒》系列电影的忠诚粉丝。陈浩泄漏：“《哪吒1》她看了十多遍，《哪吒2》也看了三遍。尤其是殷夫人闪回的那段，她看哭了。”
陈浩与女儿（右）一同观看了《哪吒2》
作为《哪吒2》的配音导演，陈浩用他共同的声响演绎办法，赋予了人物鲜活的生命力。他深信，配音不仅仅是声响的表达，更是情感的传递。正如他所说：“没有配音，只要扮演。”正是这种对扮演的酷爱与执着，使得《哪吒2》中的每一个人物都绘声绘色，深化人心。
红星新闻记者 张世豪 实习生 陈永卓 摄影记者 杨译焮 修改 曾琦
（下载红星新闻，报料有奖！）